Борис Джонсон поздравил Джо Байдена с победой на выборах президента США. Однако в тексте, который премьер-министр опубликовал в "Твиттере", можно увидеть плохо спрятанные слова "второй срок" и "Трамп".
Оказалось, что в Великобритании заранее приготовили текст поздравления, только вот перепечатывать его стали, а лишь замазали имя в старом тексте.
Правительство Британии уже дало комментарий, назвав произошедшее технической ошибкой, сообщает "BBC". Оказалось, что появление в сообщении имени Трампа стало следствием наложения двух картинок.
"Два поздравления были подготовлены еще до того, как стал известен результат этих выборов, прошедших в очень плотной борьбе", – объяснили в правительстве.
Позже Джонсон исправил твит, заменив его новым. В поздравлении глава правительства выразил надежду на сотрудничество в вопросах изменения климата и "содействия демократии и более эффективного восстановления после пандемии".
I just spoke to @JoeBiden to congratulate him on his election. I look forward to strengthening the partnership between our countries and to working with him on our shared priorities – from tackling climate change, to promoting democracy and building back better from the pandemic.
— Boris Johnson (@BorisJohnson) November 10, 2020 К слову, вопрос с результатами выборов нельзя назвать закрытым. Ранее были опубликованы данные, согласно которым Байдену не хватает как минимум 11 голосов до победы.